Übersetzen Französisch Arabisch مقاومة اللي

relevante Treffer

• la résistivité (n.) , f
  مقاومة
  mehr ...
• la résistance (n.) , f
  مقاومة
  mehr ...
• maquis (n.) , {Pol}
  رِجَال الْمُقَاوَمَة {فِي الْحَرْب الْعَالَمِيَّة الثَّانِيَة}، {سياسة}
  mehr ...
• contre-terrorisme (n.) , {Pol}
  مُقَاوَمَة الإرْهَاب {سياسة}
  mehr ...
• anticommunisme (n.) , {Pol}
  مُقَاوَمَة الشُّيُوعِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• voltmètre (n.) , {elect.}
  مِقْيَاس المُقَاوَمَة {كهرباء}
  mehr ...
• anticolonialisme (n.) , {Pol}
  مُقَاوَمَة الِاسْتِعْمَار {اسم}، {سياسة}
  mehr ...
• anticléricalisme (n.) , {Pol}
  مُقَاوَمَة الِاكْلِيرُوس {سياسة}
  mehr ...
• el rhéostat (n.) , m
  مقاومة متغيرة
  mehr ...
• el potentiomètre (n.) , m
  مقاومة متغيرة
  mehr ...
• la résistivité (n.) , f
  مقاومة نوعية
  mehr ...
• chimiorésistance Med
  مقاومة كيميائية طب
  mehr ...
• la impédance (n.) , f
  مقاومة ظاهرية
  mehr ...
• passivement (adv.)
  بلا مقاومة
  mehr ...
• inconditionnellement (adv.)
  بلا مقاومة
  mehr ...
• la résistance (n.) , f
  مقاومة كهربائية
  mehr ...
• la milice (n.) , f
  مقاومة شعبية
  mehr ...
• la impédance (n.) , f
  مقاومة كهربائية
  mehr ...
• la résilience (n.) , f
  مقاومة الضغط
  mehr ...
• ohmmètre (n.) , {instruments et machines}
  مِقْيَاس الْمُقَاوَمَة الْكَهْرَبَائِيَّة
  mehr ...
• ohm (n.) , {elect.}
  وَحْدَةُ المُقَاوَمَةِ الكَهْرَبائِيَّة {كهرباء}
  mehr ...
• la résistivité (n.) , f
  قدرة على مقاومة
  mehr ...
• el ohmmètre (n.) , m
  جهاز قياس المقاومة
  mehr ...
• flanquer (v.) , {mil.}
  أَعْطَى الشَّيْءَ صِفَةً مُقَاوِمَةً {جيش}
  mehr ...
• maquisard (n.) , {Pol}
  أَحَد جَمَاعَة الْمُقَاوَمَة فِي الْحَرْب الْعَالَمِيَّة الثَّانِيَة {سياسة}
  mehr ...
• ohmique (adj.) , {elect.}
  ذُو عَلَاقَة بِالْأُوم وَهُوَ وَحْدَة قِيَاس الْمُقَاوَمَة الْكَهْرَبَائِيَّة {كهرباء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Suburban papa avec un mystérieux secret?
  والد من الضواحي لديه سرّ غامض؟ أنّى لي مُقاومة ذلك؟
• J'ai compris que je devais me battre pour les Résistants…
  ووضحت لي بأن المقاومة .ما يجب أن أحارب من أجله
• - Plus récemment (avril 2005) une vidéo « Femmes en résistance » (Women who resist) a été réalisée en France dans le cadre d'un partenariat entre institutions publiques (et notamment le Centre d'Histoire de la Résistance et de la Déportation de Lyon, France) et organismes privés, sous la coordination de l'Association « Femmes ici et ailleurs » ([email protected], tél./fax +33(0)4 37 43 02 35);
  - وفي العهد الأقرب (نيسان/أبريل 2005) أنجز في فرنسا شريط فيديو بعنوان ”نساء صامدات“ في إطار شراكة بين المؤسسات العامة (ولا سيما مركز تاريخ المقاومة والإبعاد في ليون، فرنسا) ومؤسسات القطاع الخاص، وتولت رابطة ”Femmes ici et ailleurs“ (النساء هنا وهناك) )[email protected]( tél/fax +33(0)4 37 43 02 35.